The Technology 202: A bipartisan pair of senators want companies to put a price on your data