Tesla Apple Music support coming in holiday update, or possibly earlier