Spotify, YouTube, and others get reimagined as retro anime tech