Playing Old Favorites on a Handheld Is an Entirely New Experience