7 shows to check out after Amazon’s Emily Blunt-starring western The English