Apple Arcade player numbers may have reached huge ‘nine-figure’ milestone