TikTok’s Format Breeds Sassy Customer Service