In a Painful Year, Romance Nerds Embraced Radical Pleasure