Satechi’s new USB-C dock for Mac has plenty of ports and a secret weapon