Irish firm leads ESA project to connect satellites with wind sector