‘It can feel very isolating’: Why brain research is a team sport