Death Stranding is a long, bizarre journey that’s both breathtaking and boring