Aluminum is recycling’s new best friend, but it’s complicated