Twitter flags video retweeted by President Trump as ‘manipulated media’