How some high-profile direct-to-consumer startups have struggled to make their economics work amid rising customer acquisition costs (Maya Kosoff/Marker)