Berlin-based Taxfix, which develops a mobile tax filing app that maximizes refunds, raises $65M Series C led by Index Ventures (Romain Dillet/TechCrunch)