Windows 10 bug: Certificates lost after feature upgrade? We're working on fix, says Microsoft