California fines Uber $59 million, threatens license over refusal to hand over sexual assault data