Honeywell Home T9 thermostat review: smart sensors, frustrating limitations