T-Mobile gains a powerful ally hiring a former FCC commissioner to ‘advise’ on its Sprint merger