No more buggy Windows 10 updates? Microsoft makes it easier to flag early flaws