Ikea’s inexpensive Sonos remote control is worth every penny