This 12-year-old made a video game to cope with his father’s suicide. He was recognized for it at The Game Awards.