Air Travelers Can’t See All of It, but More Tech Is Moving Them Along