DoorDash Faces Its Latest Challenge: Wooing Wall Street