Waymo drivers say they’re being discouraged from canceling robotaxi rides during coronavirus outbreak