Hacker gains access to a small number of Microsoft's private GitHub repos