Twitter hack triggers investigations and lawmaker concerns