How Japanese rock star Miyavi performs in a world without live music