Google Drive’s most annoying problem has finally been fixed