Microsoft tried to explain the joys of Windows 11. Customers weren't happy